{Septiembre LADJ: en la ventana y Lío de Fotos en clave alta}
{LADJ's September: In the window and Lío de Fotos in high key}
Mostrando entradas con la etiqueta blog. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta blog. Mostrar todas las entradas
6.10.12
26.9.12
21.9.12
20.9.12
19.9.12
Clave alta y piedras ~ High key and stones
Las fotos en clave alta tienen algo que siempre me fascinan.
High key pics have something I like them a lot.
¡Cómo me gustan las piedras pintadas! Hay verdaderas obras de arte en la red con piedras naturales decoradas exquisitamente.
How I love decorated stones! There are real works of art in the net with exquisitely decorated natural stones.
Y como tengo "pocas" aficiones, este fin de semana pasado me he comprado un juego de pinturas para continuar lo que empecé con estas fotos. Estoy deseando probarlas en las piedras que recogí este verano en la playa de Las Illas, en Ribadeo, el único día que pudimos bañarnos.
So as I have "few" hobbies, this last weekend I bought a paint set to continue what I started for previous pics. I can't wait to test them with the stones I caught this summer in Las Illas beach, Ribadeo (Lugo), the only day we could to go for a swim.
8.4.11
LPECADMS ha caído en una red
En una red social. LPECADMS ya tiene un hueco en Facebook.
También he añadido un botón "me gusta" al final de cada entrada.
En lo personal no frecuento mucho Facebook, al final del día no me queda mucho tiempo. Pero tenía curiosidad por incluir a LPECADMS. ¡Quizás a partir de ahora me empiece a enganchar a las redes sociales!
LPECADMS has fallen in a net.
In a social network. LPECADMS already has a little space in Facebook. I also added a "I like it" button at the end of each post.
I don't use frequently Facebook in my private life. There's no time at the end of the day. But I was curious to include LPECADMS. Maybe since now I start to engage in social networks!
También he añadido un botón "me gusta" al final de cada entrada.
En lo personal no frecuento mucho Facebook, al final del día no me queda mucho tiempo. Pero tenía curiosidad por incluir a LPECADMS. ¡Quizás a partir de ahora me empiece a enganchar a las redes sociales!
LPECADMS has fallen in a net.
In a social network. LPECADMS already has a little space in Facebook. I also added a "I like it" button at the end of each post.
I don't use frequently Facebook in my private life. There's no time at the end of the day. But I was curious to include LPECADMS. Maybe since now I start to engage in social networks!
6.4.11
Tulipanes
Mis tulipanes morados han florecido por fin.
Es una pena que duren tan poquito pero la naturaleza es así.
Parece que fue hace nada que los planté en octubre y quedaba tanto hasta verlos salir...
Han sufrido una reforma, las macetas llegaron a quedar cubiertas de polvo de ladrillo y cemento, estuvieron temporalmente apiladas unas encima de las otras y a pesar de todo algunos tulipanes han salido adelante con toda su belleza, incólumes.
La Naturaleza es sabia. La Naturaleza es fuerte.
At long last my tulips bloomed.
It's unfortunate that they live so short time but Nature is that way.
It seems it was yesterday when I sowed them in October and it were necessary so much time to spend for seeing growing them.
They underwent a improvement on home, the flowerpots were covered by brick's and cement dust, they were temporary put into a pile and in spite of these handicaps some tulips born with their absolut beautiful, intact.
Nature is wise. Nature is strong.
17.2.11
Atrapada por una kokeshi
El fin de semana pasado estuve comiendo en un restaurante que también tiene tienda (es fácil imaginar cual) y las vi. Les eché un vistazo antes de comer. Me parecieron muy simpáticas, tan recogidas y perfectas, tan pequeñas.
Al terminar la comida y volver a pasar por el lugar donde estaban decidí que me llevaría una.
Le regalé otra a Mafiosa. Se supone que estas muñecas debes regalarlas. La mía me la regalé a mí misma, de vez en cuando hay que tener un buen gesto con una misma...
No es artesanal aunque me gusta mucho. Queda muy bien en el alféizar de la ventana al lado de mi mesa, recortando la luz que entra a sus espaldas.
Probablemente más adelante me haga con una artesanal, como manda la tradición original.
Caught by a kokeshi
Last weekend I was eating at a shop & restaurant and then I saw them. I took a look before the lunch. They seemed very nice, so collected and perfect, so small.
Last weekend I was eating at a shop & restaurant and then I saw them. I took a look before the lunch. They seemed very nice, so collected and perfect, so small.
When we finished the meal we went pass them and then I decided I would buy one. I gave one to Mafia Lady. It is assumed that you must give these dolls to someone. Mine was given to myself; sometimes it's necessary to have a good gesture to yourself.
It's not a handicraft but I like it very much. Looks good on the windowsill, next to my desk, cutting the light coming behind it.
Probably in the near I buy a handicraft's one, as the original tradition dictates.
30.12.10
Suscribirse a:
Entradas (Atom)