January and February challenges: Peace and meal & Picnic in poor condition

Con un poco de retraso subo mis últimos retos fotográficos mensuales:

With a little delay I upload my last monthly challenges:

PEACE AND MEAL ~ PAZ Y COMIDA

Esta foto fue para el tema Pottery Charms. Hizo falta recurrir al still life. Siempre con el problema de las sombras no deseadas en la escena.

This was for the theme Pottery Charms. It required a still life. Always with the problem of shadows not desired in the scene.

PICNIC IN POOR CONDITION ~ PICNIC EN MAL ESTADO

Este tema fue una especie de broma, con el cual pudimos practicar saltos, still life y la sincronización con los disparos. 

Hubo diferentes enfoques: dramático, tétrico y divertido, como éste...o al menos yo espero que éste sea el resultado.

Las agujetas estuvieron garantizadas para todo el día.

And this was a kind of joke, with which we could practice jumps, still life and synchronization with the shots.

There were several approaches: dramatic, gloomy and humorous, like this...or I hope this is the result.

The stiffness were guaranteed for my legs during all day.