"Eppur si muove" ~ "Y sin embargo se mueve"

Esta es la sensación visual que me queda a mí del reto mensual para el grupo LADJ de Flickr: que lo que se mueve es el fondo y lo que está estático es precisamente lo que se mueve...."eppur si muove".

This is the visual sensación with the monthly photographic challenge for LADJ of Flickr: the whole word is moving but not just the subject in movement..."eppur si muove".

Ha sido un reto difícil. Conseguir el efecto desenfocado del fondo era fácil pero dejar al sujeto nítido no. 

It was a hard challenge. To get a background blurred was easy but not a focused subject.

O fallaba la composición, o quedaba subexpuesta o sobreexpuesta o fuera del encuadre...

Or the composition was wrong o the pic was underexposed or overexposed or out of the framing... 

Disparos y más disparos...
Shots and a lot of shots...

Para mí la más bonita de la serie que hice, estéticamente hablando, es la del pájaro . También la más difícil. Probé con unos loritos pero no salieron bien, y creo que estábamos todos muy cerca unos de otros. 

Tengo que seguir intentándolo con las aves porque dan mucho juego y si se consigue puede quedar precioso.

I think the picture of the bird is, aesthetically, the most beautiful of the whole serial shots. It's the hardest too. I tried with little parrots but those pics were wrong, I think we were too much close each other. I have to keep trying with birds because the results could be precious.

Es un ejercicio útil cuyo mecanismo espero haber interiorizado para cuando haga falta ya que hay que ser muy rápida y no hay dos oportunidades sobre el mismo momento.
It's an useful exercise. I hope that I've learned the mechanism of shooting when I need to use it, it's necessary to be very quickly and there's no two chances at the same time.
Ahora a esperar el siguiente reto...
Now, I'm waiting next challenge...